PRIVACY POLICY
- Resultados de traducción Who does this Privacy Policy apply to?
- Who is the data controller?
- What is the legitimacy for the data processing?
- What information do we process?
- For what purpose do we process the data?
- How long will we keep the data?
- To which recipients is the data communicated?
- Can international data transfers be made?
- What rights does the user have in relation to the data they provide?
- How do we protect the data of our users?
- Modifications
- Applicable legislation
1.Who does this Privacy Policy apply to?
By visiting or consulting the CRL SPORT website and using the services offered, the user accepts the processing of their personal data, in accordance with the terms established in this document (hereinafter, the «Privacy Policy»)
In accordance with the applicable data protection regulations, keep the following in mind:
If you live in a country that is a member of the European Economic Area, this Privacy Policy and the way your data is processed will be regulated by the General Data Protection Regulation, or Regulation [UE] 2016/679 («RGPD»).
Our service is not directed to anyone under the age of 16. We do not collect personally identifiable information from anyone under the age of 16. If you are a parent or guardian and you are aware that your child has provided us with personal data, please contact us. If we become aware that we have collected personal data from anyone under the age of 16 without verification of parental consent, we take steps to remove that information from our servers.
If we need to rely on consent as a legal basis for processing your information and your country requires parental consent, we may require parental consent before collecting and using that information.
2. Who is the data controller?
This is the relevant information of the Data Controller of the personal data that is processed and provided by users:
| Identity | Carolina Castro (onwards CRL SPORT) |
| Domicilio | C/ Llinars 16 Pol. Ind. Palou 08401, Granollers (Barcelona) |
| Phone | +34 658 41 29 05 |
| E.mail | info@crlsport.com |
3. What is the legitimacy for the data processing?
The legal bases for the processing of personal data are:
- The execution of the forms on the CRL SPORT website, these forms (section 4.a), are completed by the interested party or share certain information and thereby give their full consent to the processing of their personal data.
- The legitimate interest of CRL SPORT, in the execution of the provision of services.
- Compliance with applicable regulations.
4. What information do we process?
The information that we receive from users or that they share, and that will be treated with the utmost confidentiality, is treated and managed as explained below.
a) Information that users provide us directly: CRL SPORT collects and stores certain information that the user enters on the Web, through the following sections / forms.
| “Help in the order « | The information that the user provides us when completing each of these forms, that is, email. | Identifying data. |
| “Shop online” «My account»
| The information that the user provides us when requesting to create an account or make a purchase, that is, full name, email, date of birth, telephone, address and credit or debit card details. | Identifying data.
Economic data. |
b) Information that users provide us indirectly:
| Own and third party cookies | CRL SPORT uses its own and third-party cookies to distinguish it from other users of our website. To do this, without being exhaustive, it collects the following information, the type of search engine, the operating system, including the content it consults and the time of day it does it, as well as the online identifier (that is, the IP assigned to your device). | Identifying data derived from cookies.
Data derived from navigation. |
4.1 Data quality: The user must guarantee, both against CAROL SPORT and against third parties, the quality of the information and personal data provided through the CAROL SPORT website. This implies that all personal data and information provided must be real, truthful, updated and belong to the user and not to third parties. In the event that they belong to third parties, we understand that it is through their consent and we request that said third party be invited to know our legal texts as soon as possible.
4.2 Modification of data: The user must notify CAROL SPORT of any modification that occurs in the personal data provided, responding in any case to the veracity and accuracy of the data provided at all times.
5. For what purpose do we process the data?
| Servicio al cliente y contacta con nosotros
| Estas secciones están creadas para que los usuarios puedan contactar con CAROL SPORT e informar brevemente de sus dudas o necesidades y de esa forma podamos comunicarnos con ellos. |
| Provision of services | Provision of services
|
| Communication of data to third parties (exceptions) |
|
| Promotional messages with cancellation option. | With the consent of the user, CRL SPORT may use the personal data we obtain to send information, news and advertising about our products and other similar ones. In any case, you can avoid sending new informative emails by requesting it at the email address info@crlsport.com or through the link that appears in the body of each of the emails we send and consequently, CAROL SPORT will cease sending the aforementioned information. |
| Own and third party cookies |
|
6. How long will we keep the data?
CRL SPORT will keep the personal data of the user for the time that is reasonably necessary to: comply with any of the other objectives mentioned in this Privacy Policy, comply with current legislation, regulatory requirements and pertinent orders of competent courts, or, in any case, as long as we send you information or communications and the interested party does not request its deletion or opposition.
Your personal data will be anonymized or deleted once it is no longer relevant for the purposes for which it was collected.
7. To which recipients is the data communicated?
The personal data that CAROL SPORT collects will be exclusively used to achieve the purpose defined on the CRL SPORT website. In order to achieve this objective and the correct provision of the service, CRL SPORT could share certain personal data of users:
- Upon legal requirement, CRL SPORT may share information with executive authority bodies and / or third parties regarding requests for information related to criminal investigations and alleged illegal activities.
- External service providers: when necessary to provide our services, we may communicate personal data about the interested party in order to identify them and make an agreement with companies with which we cooperate to provide our services.
- With the consent of the user: apart from what is established above, the user will be informed in the event that any information about the same is made known to the commercial partners of the web, or to third parties, with a character other than the purposes exposed on the CRL SPORT website (for example: for commercial purposes), so that you have the opportunity to decide that your information is not shared. None of the above data communications will include selling, renting, sharing or otherwise revealing customer personal information for commercial purposes in a manner contrary to the commitments made in this Privacy Policy.
8. Can the data be transferred internationally?
In the event that we make transfers of your personal data to a third country, that is, a country outside the European Economic Area (the countries of the European Union plus Liechtenstein, Iceland and Norway), we will comply with all the laws applicable to such transfer, including the guarantee that your personal data is kept safe and the presence of safeguards to ensure that there is adequate protection. Para ello, CAROL SPORT utilizará cláusulas tipo de protección de datos adoptadas por la Comisión Europea.
What rights does the user have in relation to the data they provide?
El usuario podrá ejercer ante CRL SPORT los siguientes derechos:
- Right to be informed: the user has the right to receive clear, transparent and easily understandable information about the way in which we use their information and their rights. For this reason, we provide you with this information in this privacy policy.
- Right of access: the user has the right to obtain access to their information (in case we are treating it), as well as other types of information (similar to that provided in this privacy policy), so that they are informed and can verify that We use your information in accordance with data protection legislation.
- Right to rectification: the user has the right to have their information corrected (inaccurate data) if it is incorrect or incomplete.
- Right to erasure: It is also known as the “right to be forgotten” and, ultimately, it allows you to request the elimination or suppression of your information when the data is no longer necessary for the purposes for which it was collected. This does not constitute a general right of erasure; there are exceptions.
- Right to limit the treatment: the user has rights that allow him to «block» or prevent the continued use of his information. When the treatment is limited, we will only keep your information for the exercise or defense of claims. In addition, we maintain lists of users who have requested that their information be “blocked” from being used in order to ensure that the restriction is respected in the future.
- Right to data portability: the user has rights that allow them to obtain and reuse their personal data for their own purposes in different services.
- Right to object: the user has the right to object to certain types of treatment, including treatment for direct marketing purposes. Except for compelling legitimate reasons, or the exercise or defense of possible claims.
- The exercise of the aforementioned rights is very personal, so it will be necessary for the user to prove their identity.
To exercise the aforementioned rights provided for in the legislation, the user can contact CRL SPORT through the email info@crlsport.com or by writing to the address that appears in section 1 of this Policy. The communication will contain the following data and documents:
- Name and surname of the interested party, attaching a photocopy of the DNI or other valid document that identifies him and, where appropriate, of the person who represents him; The use of electronic signature will exempt the presentation of these documents.
- Indication of the address of the interested party and request in which the request is specified (the right that is intended to be exercised).
The user will also have the right to file a claim with the corresponding Control Authority / Spanish Data Protection Agency (www.aepd.es), when deemed appropriate.
- How do we protect the data of our users?
CRL SPORT informs the user that it has adopted the necessary technical and organizational measures required by current regulations on Data Protection to guarantee the security of their data, in order to avoid the alteration, loss, access or unauthorized treatment of the same.
As mentioned, the personal data provided by users through the CRL SPORT website will not be transferred to other entities or companies to be used for their own purposes. However, some companies subcontracted by CRL SPORT may have access to personal data and information, always under the exclusive control of CRL SPORT, with the sole purpose of providing a service necessary for the proper functioning of the CRL SPORT website.
- Modifications
CRL SPORT reserves the right to modify this Privacy Policy in accordance with the applicable legislation at all times. Therefore, it is recommended that the user periodically review this Privacy Policy in order to be informed of the treatment and protection of personal data, as well as the rights that assist them.
- Applicable legislation
This Policy will be governed and interpreted in accordance with Spanish legislation, as well as the resolution of any controversy or divergence related to this website. The use of the services of this website implies the express acceptance of the Spanish jurisdiction.
Date of last update: September 2020.